自動車ホテル

モーテルの直訳ですね。