真ん中の防犯協会の物は別として、両側の交通標語、沖縄口（うちなーぐち）になっています。しかしそれだけではなく、この標語は、沖縄の歌、琉歌にもなっています。
和歌が五七五七七で有るのに対して、琉歌は八八八六なのだそうです。何気なく貼られた交通標語も、ちょっと調べると実に勉強になりますね。

★琉歌基礎講座（恩納村商工会）
http://www.onnanavi.jp/ryuka/about/1.html